Treść orzeczenia
I KK 195/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Paweł Kołodziejski
Dnia 26 lipca 2023 r.
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 26 lipca 2023 r.,
sprawy z wniosku E.D. i W.D.,
o odszkodowanie i zadośćuczynienie,
z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika wnioskodawców
od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu
z dnia 28 października 2022 r., sygn. akt II AKa 328/22,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z dnia 15 lipca 2022 r., sygn. akt III Ko 658/21
p o s t a n o w i ł :
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. obciążyć wnioskodawców E .D. i W.D. opłatą sądową za
postępowanie kasacyjne, zwalniając ich od wydatków tego
postępowania.
(P.B.)
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy we Wrocławiu wyrokiem z dnia 15 lipca 2022 r., sygn. akt III
Ko 658/21 zasądził na podstawie art. 8 ust. 2a ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o
uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za
działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (dalej: ustawa lutowa)
od Skarbu Państwa na rzecz E .D. i W.D. kwoty po 135.000 zł tytułem
I KK 195/23
2
zadośćuczynienia oraz po 21.272,04 zł tytułem odszkodowania wraz z ustawowymi
odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku , z tytułu
represjonowania J.D. przez radzieckie organy ścigania i wymiaru sprawiedliwości ,
działające na terytorium Polski w granicach ustalonych w Traktacie Ryskim za
okres od 18 lipca 1944 r. do dnia 14 stycznia 1946 r. , za działalność na rzecz
niepodległego bytu Państwa Polskiego, oddalając wniosek w pozostałej części.
Wyrok ten zaskarżył pełnomocnik wnioskodawców, w zakresie w jakim
oddala ł on dalej idące żądanie wniosku o zadośćuczynienie i od szkodowanie,
zarzucając:
1. obrazę przepisów prawa materialnego, tj. art. 8 ust. 2a ustawy lutowej w zw.