Treść orzeczenia
I KK 234/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 27 października 2023 r.
SSN Igor Zgoliński (przewodniczący)
SSN Antoni Bojańczyk (sprawozdawca)
SSN Dariusz Kala
w sprawie A. O. ,
oskarżonego z art. 193 k.k.
po rozpoznaniu w dniu 27 października 2023 r. w Izbie Karnej,
na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 5 k.p.k.),
kasacji wniesionej na niekorzyść oskarżonego przez Prokuratora Generalnego
od wyroku Sądu Okręgowego w Kon inie
z dnia 21 października 2022 r., sygn. akt II Ka 214/22
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Słupcy
z dnia 17 marca 2022 r., sygn. akt II K 407/2 0
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje
Okręgowemu w Koninie do ponownego
postępowaniu odwoławczym .
sprawę Sądowi
rozpoznan ia w
UZASADNIENIE
I KK 234/23
2
A. O. został oskarżony o to, że w dniu 20 marca 2020 r. ok. godz. 16:00 w S.
na ul. […] wdarł się na ogrodzony teren posesji, a następnie do domu
jednorodzinnego należącego do Z . i J. S., tj. o czyn z art. 193 k.k.
Sąd Rejonowy w Słupcy , wyrokiem z dnia 17 marca 2022 r., sygn. akt II K
407/20 , uznał A. O. za winnego tego, że w dniu 20 marca 2020 r. ok. godz. 16:00 w
S. na ul. […] znajdując się w domu jednorodzinnym, w którym zamieszkiwali Z ., J. i
M. S. wbrew żądaniu osób uprawnionych miejsca tego nie opuścił, to jest popełnienia
przestępstwa z art. 193 k.k. i za to na podstawie tego przepisu wymierz ył mu karę 3
miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie warunkowo zawie sił na okres 2 lat
próby oraz wymierz ył oskarżonemu grzywnę w liczbie 100 stawek dziennych po 30
zł każda . Ponadto, zobowiązał oskarżonego do powstrzymywania się od