Treść orzeczenia
I KK 253/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 16 października 2024 r.
SSN Jerzy Grubba (przewodniczący)
SSN Małgorzata Gierszon (sprawozdawca)
SSN Kazimierz Klugiewicz
w sprawie T. O.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
w dniu 16 października 2024 r. kasacji Prokuratora Generalnego
od wyroku Sądu Okręgowego w Koninie
z dnia 15 marca 2024 r., sygn. akt II Ka 281/23,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Koninie
z dnia 30 maja 2023 r., sygn. akt II K 637/22,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu
w Koninie do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym.
Małgorzata Gierszon
Jerzy Grubba
Kazimierz Klugiewicz
UZASADNIENIE
W dniu 29 czerwca 2022 r. Prokurator Rejonowy w Koninie skierował za
sygn. akt […] do Sądu Rejonowego w Koninie akt oskarżenia przeciwko T. O.,
kt óremu zarzucił, że: w dniu 3 maja 2022 roku około godziny 02:20 w miejscowości
K., gm. K.1, pow. K., woj. […] w spos ób umyślny poprzez wybicie, rzucając szklaną
butelk ą po piwie dokonał uszkodzenia mienia w postaci szyby zespolonej oraz
I KK 253/24
2
moskitiery okna budynku mieszkalnego powodując straty o wartości 720 zł na
szkodę A. B. , tj. popełnienie przestępstwa z art. 288 § 1 k.k.
Sąd Rejonowy w Koninie wyrokiem z dnia 30 maja 2023 r., sygn. akt II K
637/22, oskarżonego T. O. uznał za winnego zarzucanego mu przestępstwa z art.
288 § 1 k.k. i za to na podstawie tego przepisu wymierzył mu karę 5 miesięcy
pozbawienia wolności i na podstawie art. 46 § 1 k.k. zasądził od oskarżonego na
rzecz pokrzywdzonych A. B. i K. B. kwotę 720 zł tytułem naprawienia szkody w
całości.
Apelację od powyższego wyroku wniósł obrońca oskarżonego. Zaskarżając