Treść orzeczenia
I KK 275/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 29 grudnia 2023 r.
SSN Dariusz Kala
Protokolant Jolanta Włostowska
w sprawie A. B. ukaranej za czyn z art. 94 § 1 k.w.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 29 grudnia 2023 r.
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w zw. z art. 112 k.p.w.
kasacji wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich na korzyść
od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w Kędzierzynie - Koźlu
z dnia 5 października 2022 r., sygn. akt II W 816/22
uchyla zaskarżony wyrok nakazowy i przekazuje sprawę
Sądowi Rejonowemu w Kędzierzynie - Koźlu do ponownego
rozpoznania.
UZASADNIENIE
A. B. została obwiniona o to, że w dniu 09 września 2022 r. w K. na ul. […]
kierowała pojazdem marki M . o nr rej. […] bez wymaganych uprawnień, tj. o
wykroczenie z art. 94 § 1 k.w.
Wyrokiem nakazowym z dnia 5 października 2022 r., sygn. akt II W 816/22,
Sąd Rejonowy w Kędzierzynie – Koźlu :
1. uznał obwinioną za winną popełnienia zarzucanego czynu opisanego w części
wstępnej wyroku, stanowiącego wykroczenie z art. 94 § 1 k.w. i za czyn ten
na podstawie art. 94 § 1 k.w. wymierzył jej karę 1500 zł grzywny;
I KK 275/23
2
2. na podstawie art . 29 § 1 i 2 k.w. oraz art. 94 § 3 k.w. orzekł środek ka rny w
postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 8
/ośmiu/ miesięcy.
Wyrok zawierał również rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów procesu.
Od powyższego wyroku kasację , na ko rzyść ukaranej, wywiódł Rzecznik
Praw Obywatelskich, który zarzucił temu orzeczeniu r ażące i mające istotny wpływ
na jego treść naruszenie przepisu prawa procesowego, to jest art. 93 § 2 k.p.w.,
polegające na niesłusznym przyjęciu, że wina i okoliczności czynu zarzucanego