Treść orzeczenia
I KK 282/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 19 listopada 2025 r.
SSN Włodzimierz Wróbel
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 19 listopada 2025 r., na posiedzeniu w trybie
art. 535 § 3 k.p.k.
sprawy M.S.
uniewinnionego od zarzutu popełnienia czynu z art. 157 § 2 k.k.
z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela prywatnego
od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 17 kwietnia 2025 r., sygn. akt IV
Ka 239/25, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego dla Wrocławia -
Fabrycznej we Wrocławiu z dnia 28 października 2024 r, sygn. akt XII K 595/22,
p o s t a n a w i a:
1) oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2) obciążyć oskarżyciela prywatnego S .P.
postępowania kasacyjnego.
[WB]
kosztami
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 28 października 2024 r., sygn. akt XII K 595/22, Sąd
Rejonowy dla Wrocławia - Fabrycznej we Wrocławiu uniewinnił oskarżonego M.S. od
zarzutu popełnienia czynu z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 9 § 1 k.k., polegającego na
tym, że w dniu 16 sierpnia 2021 roku w W. , działając w zamiarze bezpośrednim,
spowodował naruszenie czynności narządu ciała oraz roztrój zdrowia trwający nie
I KK 282/25
2
dłużej niż 7 dni u S .P. poprzez uderzenie go kilkanaście razy w głowę, policzek oraz
nos pięścią lewej ręki.
Apelację od powyższego wyroku wniósł pełnomocnik oskarżyciela
prywatnego S.P. , zaskarżając orzeczenie Sądu pierwszej instancji w całości i
zarzucając mu w szczególności obrazę prawa materialnego, tj. art. 25 § 1 k.k.
poprzez jego błędne zastosowanie.
Wyrokiem z dnia 17 kwietnia 2025 r., sygn. akt IV Ka 239/25, Sąd Okręgowy
we Wrocławiu utrzymał w mocy zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego.
Kasację od prawomocnego wyroku Sądu odwoławczego wniósł pełnomocnik