Treść orzeczenia
I KK 348/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 21 listopada 2023 r.
SSN Antoni Bojańczyk
po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2023 r.
w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 3 k.p.k.),
sprawy L. S. ,
skazanego z art. 279 § 1 k.k. i in.,
z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę
od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z dnia 12 kwietnia 2023 r., sygn. IV Ka 1479/22,
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego dla Wrocławia – Fabrycznej we
Wrocławiu
z dnia 1 czerwca 2022 r., sygn. XII K 495/21,
p o s t a n o w i ł:
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. obciążyć skazanego L .S. kosztami sądowymi postępowania
kasacyjnego.
AG
UZASADNIENIE
Wyrokiem Sądu Rejonowego dla Wrocławia – Fabrycznej we Wrocławiu z dnia 1
czerwca 2022 r., sygn. XII K 495/21, oskarżony L. S. został uznany winnym tego, że w
okresie od dnia 30 kwietnia 2020 r. do nocy z 8 na 9 marca 2021 r. we [… ] , działając
wspólnie i w porozumieniu z innymi nieustalonymi osobami, w krótkich odstępach czasu i w
wykonaniu z góry powziętego zamiaru, włamał się do rurociągu relacji W . – O. na 103 km,
I KK 348/23
2
poprzez przebicie powłoki zewnętrznej i założenie zaworu oraz węża umożliwiającego
spuszczanie paliwa, a następnie ze środka zabrał w celu przywłaszczenia paliwo w ilości
nie mniejszej niż 71.730 litrów o wartości nie mniejszej niż 241.071 zł oraz spowodował
uszkodzenie rurociągu na sumę strat w wysokości 86.513 zł netto, czym działał na szkodę
spółki […] S.A., przy czym czynu tego dopuścił się będąc uprzednio skazany wyrokiem
Sądu Rejonowego w O . [ … ] z dnia 29 stycznia 2016 r., sygn. [ … ] za czyn z art. 278 § 1 k.k.