Treść orzeczenia
I KK 39/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 15 marca 2023 r.
SSN Jacek Błaszczyk
w sprawie C. D.
skazanego z art. 286 § 1 k.k. i in.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu
w dniu 15 marca 2023 r., w trybie art. 535 § 3 k.p.k.,
kasacji, wniesionej przez obrońcę skazanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Zielonej Górze
z dnia 8 lipca 2022 r., sygn. akt VII Ka 177/22
utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Zielonej Górze
z dnia 1 grudnia 2021 r., sygn. akt II K 934/19,
p o s t a n o w i ł:
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. D. B. Kancelaria
Adwokacka w Z. , kwotę 442,80 zł (czterysta czterdzieści dwa złote
80/100), w tym 23 % VAT, tytułem zwrotu kosztów zastępstwa
adwokackiego w postępowaniu kasacyjnym;
3. zwolnić skazanego z kosztów sądowych postępowania
kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem Sądu Rejonowego w Zielonej Górze z dnia 1 grudnia 2021 r.,
sygn. akt II K 934/19 C. D. został skazany za dwa czyny z art. 286 § 1 k.k., przy
przyjęciu, że czyny te zostały popełnione w warunkach ciągu przestępstw
opisanego w art. 91 § 1 k.k. na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności oraz
zobowiązany został do naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez
I KK 39/23
2
zapłatę na rzecz N. Sp. z o.o. z siedzibą w Z. kwoty 4000 zł oraz na rzecz M. L.
kwoty 11331,01 zł.
Sąd Okręgowy w Zielonej Górze, po rozpoznaniu na rozprawie odwoławczej
w dniu 23 maja 2022 r. apelacji obrońcy oskarżonego wyrokiem z dnia 8 lipca 2022
r., sygn. VII Ka 177/22, zaskarżony wyrok Sądu I instancji utrzymał w mocy.
Od wyroku Sądu Odwoławczego kasację wniósł obrońca skazanego C . D.