Treść orzeczenia
I KK 409/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 26 listopada 2025 r.
SSN Michał Laskowski (przewodniczący)
SSN Małgorzata Wąsek -Wiaderek (sprawozdawca)
SSN Włodzimierz Wróbel
w sprawie D. H. ,
skazanego za ciąg przestępstw z art. 244 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i in.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 26 listopada 2025 r.,
w trybie art. 535 § 5 k.p.k.,
kasacji Prokuratora Generalnego na korzyść skazanego,
od wyroku Sądu Rejonowego w Opolu
z dnia 22 listopada 2024 r., II K 1277/23,
1. uchyla zaskarżony wyrok w zakresie zawartego w punkcie 4
części dyspozytywnej rozstrzygnięcia o uznaniu oskarżonego za
winnego czynu z art. 244 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., opisanego w
punkcie II części wstępnej wyroku i na podstawie art. 17 § 1 pkt 7
k.p.k. w zw. z art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k. postępowanie karne w tym
zakresie umarza, a kosztami procesu w tej części obciąża Skarb
Państwa;
2. uchyla rozstrzygnięcia o karze i środku karnym orzeczonych
za ciąg przestępstw z punktu 4 zaskarżonego wyroku
(rozstrzygnięcia co do kary i środka karnego z pkt 4 i 5 wyroku) i
I KK 409/25
2
w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu w Opolu
do ponownego rozpoznania.
Małgorzata Wąsek -Wiaderek Michał Laskowski Włodzimierz Wróbel
UZASADNIENIE
W sprawie zawisłej przed Sądem Rejonowym w Opolu, II K 1277/23, D. H.
został oskarżony m.in. o to, że „ w dniu 8 czerwca 2022 r. w O.1 na ul. [ … ] prowadził
pojazd w ruchu lądowym marki V. o nr rej. [ … ] nie stosując się do orzeczonego przez
Sąd Rejonowy w Opolu o sygn. akt II K 985/16, do orzeczonego przez Sąd Rejonowy