Treść orzeczenia
I KK 493/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 13 lipca 2023 r.
SSN Kazimierz Klugiewicz (przewodniczący)
SSN Andrzej Siuchniński
SSN Andrzej Stępka (sprawozdawca)
Protokolant Edyta Demiańczuk - Komoń
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Krzysztofa Urgacza,
w sprawie T. N. skazanego z art. 294 § 1 k.k. i inne, G . W. uniewinnionego od
zarzutów z art. 286 § 1 k.k. i art. 284 § 2 k.k. i inne,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
w dniu 29 czerwca 2023 r.,
kasacji, wniesionych w stosunku do oskarżonego T . N. przez obrońcę oraz
pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego, a w stosunku do oskarżonego G . W. przez
pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego,
od wyroku Sądu Apelacyjneg o w e Wrocławi u
z dnia 8 marca 2022 r., sygn. akt II AKa 200/20,
zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z dnia 6 lutego 2020 r., sygn. akt III K 58/16,
I. oddala kasację obrońcy skazanego T . N. jako oczywiście
bezzasadną i obciąża skazanego kosztami postępowania
kasacyjnego w części na niego przypadającej;
II. uchyla wyrok w zaskarżonej części wobec G . W., tj.
rozstrzygnięcie z pkt I.2. o uniewinnieniu od przestępstwa
I KK 493/22
2
przypisanego w ust. IV wyr oku Sądu I instancji i sprawę w tym
zakresie przekazuje Sądowi Apelacyjnemu we Wrocławiu do
ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym;
III. pozostawia bez rozpoznania kasację pełnomocnika
oskarżyciela posiłkowego Spółki E . sp. z o.o. z/s w W w części
dotyc zącej skazanego T . N. , a wydatkami w tym zakresie obciąża
Skarb Państwa;
IV. zarządza zwrot oskarżycielowi posiłkowemu uiszczonej
opłaty od kasacji w kwocie 750 zł (siedemset pięćdziesiąt złotych).
HK
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy we Wrocławiu wyrokiem z dnia 6 lutego 2020 r., w sprawie III