Treść orzeczenia
I KK 503/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 26 czerwca 2025 r.
SSN Dariusz Świecki (przewodniczący)
SSN Andrzej Tomczyk
SSN Paweł Wiliński (sprawozdawca)
Protokolant Paweł Bartczak
przy udziale prokuratora Prokuratury Okręgowej Warszawa -Praga w Warszawie
delegowanego do Prokuratury Krajowej Jerzego Kopcia,
w sprawie Ł. A.
skazanego z art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., i in.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 26 czerwca 2025 r.,
kasacji, wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich
od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 8 grudnia 2021 r., s ygn. akt II
AKa 374/21 utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Świdnicy
z dnia 14 lipca 2021 r., sygn. akt III K 1/21,
uchyla wyrok Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu w zaskarżonej
części oraz utrzymany w nim w mocy w tej części wyrok Sądu
Okręgowego w Świdnicy i postępowanie w tym zakresie umarza, a
kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa.
Andrzej Tomczyk Dariusz Świecki Paweł Wiliński
UZASADNIENIE
I KK 503/24
2
Wyrokiem z dnia 14 lipca 2021 r., sygn. akt III K 1/21, Sąd Okręgowy w
Świdnicy uznał oskarżonego Ł. A. za winnego: czynu z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art.
156 § 1 pkt 2 k.k. i art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. , za
który wymierzył mu karę 4 lat pozbawienia wolności oraz czynu z art. 190 § 1 k.k. w
zw. z art. 64 § 1 k.k., za który wymierzył mu karę 6 miesięcy pozbawienia wolności.
Po połączeniu kar jednostkowych Sąd Okręgowy w Świdnicy wymierzył
oskarżonemu karę łączną 4 lat i 2 miesięcy pozbawienia wolności , oraz orzekł od
oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego S. K. obowiązek zapłaty kwoty 2.000 zł,