Treść orzeczenia
I KK 504/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 19 lutego 2026 r.
SSN Adam Roch
w sprawie J. D.
o przestępstwo z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. i inne
na posiedzeniu w Izbie Karnej
w dniu 19 lutego 2026 r.
dotyczącym wniosku prokuratora o „wyłączenie (wykluczenie)” sędziego Sądu
Najwyższego Adama Rocha od „rozpoznawania sprawy”
na podstawie art. 42 § 1 i 4 k.p.k. w zw. z art. 41 § 1 k.p.k. a contrario
p o s t a n o w i ł:
pozostawić wniosek bez rozpoznania.
UZASADNIENIE
Pismem z dnia 17 lutego 2026 r. (złożonym w Sądzie Najwyższym w dniu 18
lutego 2026 roku), z podaniem podstaw prawnych w postaci art. 42 § 1 k.p.k. i art.
45 § 1 k.p.k. oraz art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k. i art. 41 § 1 k.p.k. per analogiam ,
prokurator Prokuratury Okręgowej delegowany do Prokuratury Krajowej wniósł o
„wyłączenie (wykluczenie)” sędziego Sądu Najwyższego Adama Rocha od
„rozpoznawania sprawy” o sygn. IV KK 511/25 oraz o wyznaczenie do
rozpoznawania kasacji składu orzekającego stanowiącego sąd ustanow iony
ustawą, niezawisły i bezstronny. Pierwotną podstawą sformułowanego żądania jest
kwestia trybu objęcia pełnionego urzędu sędziego Sądu Najwyższego przy udziale
Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej przepisami ustawy z dnia 8 grudnia
I KK 504/25
2
2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych
ustaw. Wnioskujący przywołał także wybrane orzeczenia Sądu Najwyższego oraz
trybunałów międzynarodowych odnoszące się do okoliczności powołania sędziów
podnosząc, że udział sędziego objętego wnioskiem w składzie orzekającym
powoduje, że skład ten nie spełnia wymogów sądu ustanowionego ustawą,
bezstronnego i niezawisłego – określonych w art. 19 ust. 1 akapit drugi Traktatu o
Unii Europejskiej, art. 47 Karty Praw Podstawowych UE w zw. z art. 6
ust. 1 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności sporządzonej