Treść orzeczenia
I KK 52/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 12 grudnia 2024 r.
SSN Marek Motuk (przewodniczący)
SSN Stanisław Stankiewicz (sprawozdawca)
SSN Ryszard Witkowski
Protokolant Monika Zawadzka
przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Pawła Blachowskiego
w sprawie H.W.
uniewinnionego od popełnienia czynu z art. 286 § 1 k.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 12 grudnia 2024 r.,
kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych
od wyroku Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 7 lipca 2023 r., sygn. akt VII
Ka 1234/22 zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Nowej Soli z dnia 26
września 2022 r., sygn. akt II K 1130/21,
I. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi
Okręgowemu w Zielonej Górze do ponownego rozpoznania w
postępowaniu odwoławczym;
II. zarządza zwrot na rzecz oskarżycieli posiłkowych
uiszczonych opłat od kasacji.
Stanisław Stankiewicz Marek Motuk Ryszard Witkowski
UZASADNIENIE
I KK 52/24
2
H.W. został oskarżony o to, że: „w dniu 22 lipca 2021 roku w N. woj. [ … ],
działając wspólnie i w porozumieniu z inną osobą w celu osiągnięcia korzyści
majątkowej, wprowadził w błąd I.S., co do faktycznego przeznaczenia pieniędzy,
stanowiących jej własność, czym doprowadził wymienioną pokrzywdzoną do
niekorzystnego rozporządzenia mieniem w postaci pieniędzy w kwocie 65 000
złotych czym działał na szkodę I.S.”, to jest o przestępstwo z art. 286 § 1 k.k.
Wyrokiem Sądu Rejonowego w Nowej Soli z dnia 26 września 2022 r. (sygn.
akt II K 1130/21), H.W. uznany został za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu,
z tym ustaleniem, że „oskarżony działał na szkodę I.S. na kwotę 15 000 złotych i M.S.
na kwotę 50 000 złotych”, zaś czyn ten stanowi występek z art. 286 § 1 k.k. i za to na
podstawie art. 286 § 1 k.k. wymierzono mu karę 1 roku pozbawienia wolności, której