Treść orzeczenia
I KK 523/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 11 lutego 2026 r.
SSN Włodzimierz Wróbel (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Zbigniew Puszkarski
SSN Paweł Wiliński
w sprawie K. W.,
w przedmiocie wyroku łącznego,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 11 lutego 2026 r. w trybie art.
535 § 5 k.p.k.
kasacji wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich na korzyść skazanego,
od wyroku Sądu Okręgowego w Świdnicy z dnia 30 października 2019 r., sygn. akt
IV Ka 673/19, utrzymującego w mocy wyrok łączny Sądu Rejonowego w Wałbrzychu
z dnia 28 czerwca 2019 r., sygn. akt III K 1338/18,
1) uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej pkt I wyroku
łącznego Sądu Rejonowego w Wałbrzychu z dnia 28 czerwca 2019
r.;
2) uchyla pkt I wyroku łącznego Sądu Rejonowego w
Wałbrzychu z dnia 28 czerwca 2019 r i w tym zakresie umarza
postępowanie, a kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa.
Zbigniew Puszkarski
Włodzimierz Wróbel
Paweł Wiliński
I KK 523/25
2
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Wałbrzychu wyrokiem łącznym z dnia 28 czerwca 2019 r., (sygn. akt III K
1338/18), na podstawie art. 85 § 1 k.k. i art. 86 § 1 k.k. i art. 87 § 1 k.k. połączył skazanemu K. W.
karę łączną 2 lat pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w Legnicy z
dnia 21 stycznia 2016 r., (sygn. akt VIII K 304/15), obejmującą skazania w sprawach VIII K 186/13
oraz VIII K 139/13, z karą roku ograniczenia wolności polegającą na obowiązku wykonywania
nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w
Wałbrzychu z dnia 22 listopada 2016 r., (sygn. akt III K 34/16), zmienionym wyrokiem Sądu
Okręgowego w Świdnicy z dnia 8 grudnia 2017 r., (sygn. akt IV Ka 136/17), za czyn z art. 209 § 1 k.k..