Treść orzeczenia
I KK 55/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 16 kwietnia 2025 r.
SSN Małgorzata Wąsek -Wiaderek
w sprawie Y. S. (Y. S. ) ,
ukaranego za czyn z art. 94 § 1 k.w.,
po rozpoznaniu w Izbie Karnej,
na posiedzeniu w dniu 16 kwietnia 2025 r.,
w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w zw. z art. 112 k.p.w.,
kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść ukaranego,
od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w Zielonej Górze
z dnia 13 listopada 2024 r., VII W 671/24,
uchyla zaskarżony wyrok nakazowy i przekazuje sprawę
Sądowi Rejonowemu w Zielonej Górze do ponownego
rozpoznania.
UZASADNIENIE
Wyrokiem nakazowym Sądu Rejonowego w Zielonej Górze z dnia 13
listopada 2024 r., VII W 671/24, Y. S. został uznany za winnego wykroczenia
polegającego na tym, że w dniu 11 września 2024 r., o godz. 23:40, w Z. na ul. D.,
I KK 55/25
2
prowadził pojazd marki R. o nr rej. [ … ] nie mając do tego uprawnień, tj. czynu z art.
94 § 1 k.w., za który wymierzono mu karę 1500 zł grzywny oraz orzeczono o kosztach
procesu. Powyższy wyrok nakazowy nie został zaskarżony i uprawomocnił się.
Kasację w tej sprawie, na niekorzyść ukaranego, wniósł Prokurator Generalny,
który zaskarżył wyrok nakazowy w całości i zarzucił:
„1/ rażące i mające istotny wpływ na treść wyroku naruszenie przepisu prawa
procesowego, a mianowicie art. 93 § 2 k.p.w., poprzez nieuzasadnione przyjęcie, że
występują przesłanki do rozpoznania sprawy obwinionego w postępowaniu
nakazowym, skutkiem czego Y. S. został uznany za winnego i ukarany za
popełnienie wykroczenia kwalifikowanego z art. 94 § 1 k.w., polegającego na
kierowaniu pojazdem, w dniu 11 września 2024 r., bez wymaganych do tego
uprawnień, podczas gdy okoliczności popełnienia zarzucanego obwi nionemu czynu
i jego wina, w świetle całokształtu zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego