Treść orzeczenia
I KK 89/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Ryszard Witkowski
Dnia 15 maja 2025 r.
w sprawie A. W.
skazanego z art. 177 § 2 k.k. w zw. z art. 178 § 1 k.k.,
po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2025 r. w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie
art. 535 § 3 k.p.k.,
kasacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Okręgowego w Legnicy
z 19 września 2024 r. sygn. akt IV Ka 439/24 utrzymującego w mocy wyrok Sądu
Rejonowego w Lubinie z 23 kwietnia 2024 r. sygn. akt II K 1119/23,
p o s t a n o w i ł:
1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
2. obciążyć skazanego kosztami postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Legnicy na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę
oskarżonego wyrokiem z 19 września 2024 r. sygn. akt IV Ka 439/24 utrzymał
w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Lubinie z 23 kwietnia 2024 r. sygn. akt II K
1119/23, którym to oskarżony A. W. został uznany za winnego czynu z art. 177 § 2
k.k. w zw. z art. 178 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k., za co na podstawie tych
przepisów sąd I instancji wymierzył mu karę 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności
(pkt I wyroku). Ponadto, Sąd na podstawie art. 42 § 3 k.k. w zw. z art. 39 pkt 3 k.k.
orzekł wobec ww. oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia
I KK 89/25
2
wszelkich pojazdów dożywotnio (pkt III wyroku) oraz na podstawie art. 47 § 3 k.k.
orzekł wobec oskarżonego nawiązkę na rzecz oskarżyciela posiłkowego R. F. w
oznaczonej kwocie (pkt IV tiret 1) a także na rzecz pokrzywdzonego A. S. w
oznaczonej kwocie (pkt IV tiret 2).
Kasację od wyroku Sądu Okręgowego wywiódł obrońca skazanego,
zarzucając zaskarżonemu orzeczeniu rażące naruszenia prawa mogące mieć