Treść orzeczenia
I NSP 195/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 2 lipca 2025 r.
Prezes SN Krzysztof Wiak (przewodniczący)
SSN Joanna Lemańska (sprawozdawca)
SSN Aleksander Stępkowski
w sprawie ze skargi J. Ł .
na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki
w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Katowicach w sprawie
o sygn. V ACa 440/24,
z udziałem Skarbu Państwa - Prezesa Sądu Apelacyjnego w Katowicach
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w
dniu 2 lipca 2025 r.,
odracza rozpoznanie skargi i przedstawia do rozstrzygnięcia
składowi siedmiu sędziów Sądu Najwyższego następujące
zagadnienie prawne:
„Czy określony w art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004
r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy
w postępowaniu przygotowawczym lub nadzorowanym przez
prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej
zwłoki (Dz.U. 2023, poz. 1725), sposób stwierdzenia przewlekłości
- jako polegający na ustaleniu, czy „postępowanie zmierzające do
wydania rozstrzygnięcia kończącego postępowanie w sprawie
trwa dłużej niż to konieczne dla wyjaśnienia istotnych
okoliczności faktycznych i prawnych” - wymaga, by sąd
uwzględnił z mocy prawa łączny dotychczasowy czas
I NSP 195/25
2
postępowania objętego skargą, od chwili jego wszczęcia do
chwili jej rozpoznania (względnie zakończenia postępowania,
jeżeli nastąpiło wcześniej), niezależnie od tego, na jakim etapie
postępowania skarga została wniesiona?”.
(k.b.)
Joanna Lemańska Krzysztof Wiak Aleksander Stępkowski
UZASADNIENIE
Pismem z 24 marca 2025 r. (data nadania) J. Ł. (dalej: Skarżący), wniósł do
Sądu Najwyższego – za pośrednictwem Sądu Apelacyjnego w Katowicach – skargę
na przewlekłość w postępowaniu sądowym toczącym się przed Sądem
Apelacyjnym w Katowicach pod sygn. V ACa 440/24. Wskazując, że w
przedmiotowym postępowaniu doszło do nieuzasadnionej zwłoki, Skarżący
domagał się zasądzenia na swoją rzecz od Skarbu Państwa kwoty 20 000 zł oraz
wydania Sądowi Apelacyjnemu w Katowicach zalecenia zakończenia sprawy