Treść orzeczenia
I NSP 35/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 10 maja 2023 r.
SSN Grzegorz Żmij (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Marek Dobrowolski
SSN Janusz Niczyporuk
w sprawie ze skargi D. A.
na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki
w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku w sprawie o sygn.
III AUa 58/22,
z udziałem Skarbu Państwa - Prezesa Sądu Apelacyjnego w Gdańsku
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw
Publicznych w dniu 10 maja 2023 r.,
oddala skargę.
UZASADNIENIE
Skargą z 30 stycznia 2023 r. na naruszenia prawa strony do rozpoznana
sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, D . A. , zastępowana przez profesjonalnego
pełnomocnika, wniosła o: (1) stwierdzenie przewlekłości postępowania toczącego
się przez Sądem Apelacyjnym w Gdańsku III Wydział Pracy i Ubezpieczeń
Społecznych w sprawie o sygn. akt III AUa 588/22, w której to skarżąca jest
stroną; (2) zalecenie podjęcia przez Sąd Apelacyjny w Gdańsku działań
zmierzających do wydania merytorycznego rozstrzygnięcia w sprawie, a w
szczególności do wyznaczenia terminu rozprawy apelacyjnej; (3) zasądzenie na
rzecz skarżącej zadośćuczynienia pieniężnego w kwocie 5000 zł tytułem krzywdy
przez nią poniesionej w związku naruszeniem prawa strony do rozpoznania
I NSP 35/23
2
sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki; oraz (4) zasądzenie na rzecz skarżącej
kosztów postępowania w tym kosztów zastępstwa procesowego.
W uzasadnieniu skargi w skazano, że z końcem roku 2019 wszczęto
procedurę przed Zakładem Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B ydgoszczy
w sprawie ustalenia podlegania ubezpieczeniu przez skarżącą oraz przysługiwania
jej zasiłku chorobowego. Sprawa na podstawie wniesionego przez skarżącą
odw ołania od decyzji organu rentowego z dnia 3 lutego 2020 r. została skierowana
do Sądu Okręgowego w Bydgoszczy (VI U 1410/20) Sąd Okręgowy w Bydgoszczy
uznał odwołanie D . A. za zasadne, wydając 11 stycznia 2022 r. wyrok, od którego
ZUS Oddział w B ydgoszczy złożył apelację, która została doręczona