Treść orzeczenia
I NSP 383/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 10 lutego 2026 r.
Prezes SN Krzysztof Wiak (przewodniczący)
SSN Tomasz Demendecki (sprawozdawca)
SSN Marek Dobrowolski
w sprawie ze skargi M. J.
na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki
w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie w sprawie o sygn.
II AKa 64/25 ,
z udziałem Skarbu Państwa - Prezesa Sądu Apelacyjnego w Warszawie
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej
i Spraw Publicznych w dniu 10 lutego 2026 r.,
oddala skargę.
Tomasz Demendecki Krzysztof Wiak Marek Dobrowolski
UZASADNIENIE
Pismem z dnia 9 września 2025 r. (data prezentaty Sądu Najwyższego), M . J.
(dalej: „Skarżący”) reprezentowan y przez pełnomocnika, za pośrednictwem Sądu
Apelacyjnego w Warszawie, wni ósł do Sądu Najwyższego skargę na naruszenie
prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym o sygn. akt II AKa
64/25 bez nieuzasadnionej zwłoki wnosząc o:
1) stwierdzenie, że, w postępowaniu przygotowawczym i sądowym w sprawie
o sygn. akt V K 229/19 prowadzonym przed Sądem Okręgowym Warszawa -Praga
w Warszawie V Wydział Karny, następnie prowadzon ym przed Sądem Apelacyjnym
w Warszawie o sygn. akt VIII AK a 66/23, kolejno przed Sądem Najwyższym
I NSP 383/25
2
w sprawie o sygn. akt II KK 270/24 oraz aktualnie zawisłej przed Sądem
Apelacyjnym w Warszawie w sprawie o sygn. akt II AK a 64/25 nastąpiła
przewlekłość postępowania naruszająca prawo M . J. do rozpoznania sprawy bez
nieuzasadnionej zwłoki,
2) przyznanie od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w Warszawie kwoty
20.000zł (dwadzieścia tysięcy złotych) na rzecz M . J.,
3) dopuszczenie i przeprowadzenie dowodu z akt sprawy prowadzonej przed
Sądem Okręgowym Warszawa -Praga w Warszawie o sygn. akt V K 229/19,
następnie prowadzon ej przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie o sygn. akt
VIII Aka 66/23, kolejno przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie o sygn. akt