Treść orzeczenia
I NSP 424/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 13 listopada 2025 r.
SSN Paweł Wojciechowski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Marek Dobrowolski
SSN Elżbieta Karska
w sprawie ze skargi M. P., R. P., B. K.
na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki
w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Katowicach sygn. akt V ACa 957/23
z udziałem Skarbu Państwa – Prezesa Sądu Apelacyjnego w Katowicach
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw
Publicznych w dniu 13 listopada 2025 r.
1. stwierdza, że w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym
w Katowicach toczącym się pod sygnaturą akt V ACa 957/23
nastąpiła przewlekłość postępowania;
2. przyznaje skarżącym M . P., R. P., B. K. sumę pieniężną w
wysokości po 2 000 (dwa tysiące) złotych za okres od 11
października 2023 r. do dnia 19 września 2025 r.;
3. zaleca Sądowi Apelacyjnemu w Katowicach wyznaczenie
terminu rozprawy w sprawie o sygn. akt V ACa 957/23 nie później
niż w terminie 3 (trzech) miesięcy od dnia doręczenia Prezesowi
Sądu Apelacyjnego w Katowicach odpisu niniejszego
postanowienia;
4. oddala skargę w pozostałym zakresie;
5. zarządza zwrot od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego
w Katowicach na rzecz skarżących M . P., R. P., B. K. kwoty 600
(sześćset) złotych uiszczonej tytułem opłaty sądowej od skargi;
I NSP 424/25
2
6. zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w
Katowicach na rzecz skarżących M . P., R. P., B. K. kwotę 240
(dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów
zastępstwa procesowego w postępowaniu skargowym wraz z
odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie za
czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia niniejszego
postanowienia zobowiązanemu do dnia zapłaty.
Marek Dobrowolski Paweł Wojciechowski Elżbieta Karska
UZASADNIENIE
M. P., R. P., B. K. (dalej: „skarżący”) w skardze na naruszenie prawa strony