Treść orzeczenia
I NSP 476/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 8 stycznia 2026 r.
SSN Grzegorz Pastuszko
w sprawie ze skargi B. K.
na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki
w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Katowicach w sprawie o sygn.
I ACa 2498/23,
z udziałem Skarbu Państwa – Prezesa Sądu Apelacyjnego w Katowicach,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych
w dniu 8 stycznia 2026 r.:
1. odrzuca skargę;
2. nakazuje zwrócić ze Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego
w Katowicach na rzecz B. K. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem
uiszczonej opłaty od skargi.
UZASADNIENIE
W dniu 20 października 2025 r. B . K. (dalej: „skarżąca”), zastępowana przez
profesjonalnego pełnomocnika, wniosła do Sądu Najwyższego za pośrednictwem
Sądu Apelacyjnego w Katowicach skargę na naruszenie prawa strony do
rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki w
sprawie I ACa 2498/23, toczącej się przed Sądem Apelacyjnym w Katowicach.
Pismem z 24 października 2025 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach przekazał
ww. skargę do rozpoznania Sądowi Najwyższemu.
W przedmiotowej skardze skarżąca wniosła o:
I NSP 476/25
2
1. stwierdzenie, że w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym
w Katowicach w sprawie prowadzonej pod sygnaturą V ACa 2498/23 rozpatrującym
apelację powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 24 lipca
2023 r. w sprawie o sygn. akt I Cgg 59/21, którego odpis wraz z uzasadnieniem
doręczono pełnomocnikowi powódki w dniu 11 sierpnia 2023 r., nastąpiła
przewlekłość postępowania;
2. wydanie Sądowi rozpoznającemu wyżej wymienioną sprawę zlecenia
podjęcia czynności w sprawie zmierzających do rozpoznania wniesionej
przez powoda apelacji od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 24 lipca
2023 r. w sprawie o sygn. akt I Cgg 59/21 poprzez wyznaczenie terminu rozprawy;
3. przyznanie od Skarbu Państwa na rzecz powoda (skarżącej) kwoty
10 000 zł.