Treść orzeczenia
I NSP 65/26
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 9 kwietnia 2026 r.
SSN Janusz Niczyporuk (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Leszek Bosek
SSN Grzegorz Pastuszko
w sprawie ze skargi A. B. i M. B.
na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki
w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie w sprawie o sygn.
akt V ACa 2284/23,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych
w dniu 9 kwietnia 2026 r.,
oddala skargę.
Leszek Bosek Janusz Niczyporuk Grzegorz Pastuszko
UZASADNIENIE
Pismem z dnia 2 lutego 2026 r., za pośrednictwem profesjonalnego
pełnomocnika, A. B. i M. B. (dalej jako „skarżący”) wni eśli skargę na naruszenie
prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez
nieuzasadnionej zwłoki. W skardze, wniesionej na podstawie stosownych
przepisów ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony
do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub
nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej
zwłoki (t.j.: Dz.U. 2018, poz. 75; dalej: ustawa o skardze na przewlekłość
postępowania , u.s.p.p. ), wystąpiono z wnioskami o:
I NSP 65/26
2
1. stwierdzenie, że w postępowaniu w sprawie o sygn.
akt V ACa 2284/23 zawisłej przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie, nastąpiła
przewlekłość postepowania;
2. zlecenie Sądowi prowadzącemu postępowanie podjęcie odpowiednich
czynności w wyznaczonym terminie, w tym wyznaczenie terminu rozprawy
apelacyjnej;
3. zasądzenie od Skarbu Państwa na rzecz M . B. kwoty w wysokości
5 000 zł i na rzecz A . B. kwoty w wysokości 5 000 zł;
4. zasądzenie od Skarbu Państwa – Prezesa Sądu Apelacyjnego
w Warszawie na rzecz każdego ze Skarżących kosztów postępowania,
w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm prawem przepisanych.
Prezes Sądu Apelacyjnego w Warszawie w piśmie z dnia 16 marca 2026 r.
zgłosił swój udział w sprawie oraz wniósł o przekazanie sprawy Sądowi