Treść orzeczenia
I NSP 67/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 19 kwietnia 2023 r.
SSN Elżbieta Karska (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Paweł Czubik
SSN Aleksander Stępkowski
w sprawie ze skargi M. P.
z udziałem Skarbu Państwa - Prezesem Sądu Apelacyjnego w Krakowie
na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki
w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Krakowie w sprawie o sygn.
III AUa 1209/19,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw
Publicznych w dniu 19 kwietnia 2023 r.,
I. stwierdza, że w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym
w Krakowie w sprawie o sygn. akt III AUa 1209/19 nastąpiła
przewlekłość postępowania;
II. przyznaje skarżącej M. P. od Skarbu Państwa – Sądu
Apelacyjnego w Krakowie sumę pieniężną w wysokości 3000
(trzech tysięcy) złotych;
III. zasądza od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w Krakowie
na rzecz skarżącej M. P. kwotę 240 (dwieście czterdzieści)
złotych tytułem kosztów zastępstwa procesowego w
postępowaniu skargowym;
IV. nakazuje Sądowi Apelacyjnemu w Krakowie zwrócić skarżącej
M. P. kwotę 200 (dwieście) złotych uiszczoną nienależnie tytułem
opłaty od skargi;
V. oddala skargę w pozostałej części.
I NSP 67/23
2
UZASADNIENIE
Skargą na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy
bez nieuzasadnionej zwłoki M. P. (dalej także: „Skarżąca”), zastępowana przez
adwokata, wniosła o stwierdzenie przewlekłości postępowania w sprawie toczącej
się przed Sądem Apelacyjnym w Krakowie, III Wydział Pracy i Ubezpieczeń
Społecznych, III AUa 1209/19 (pkt 1), zasądzenie na rzecz Skarżącej od Skarbu
Państwa sumy pieniężnej w kwocie 20 000 zł (pkt 2) oraz zwrot uiszczonej opłaty
od skargi i zasądzenie kosztów zastępstwa adwokackiego według norm prawem
przewidzianych (pkt 3).
W uzasadnieniu podniesiono, że w dniu 29 maja 2019 r. Sąd Okręgowy
w Krakowie, w sprawie VII U 1209/19, wydał wyrok. W dniu 16 lipca 2019 r. Zakład
Ubezpieczeń Społecznych wniósł apelację. W dniu 28 sierpnia 2019 r.