Treść orzeczenia
I NSP 79/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 2 lipca 2025 r.
SSN Paweł Czubik (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Tomasz Demendecki
SSN Mirosław Sadowski
w sprawie ze skargi R. W. oraz F. W.
na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki
w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie w sprawie o sygn.
VI ACa 1697/24,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw
Publicznych w dniu 2 lipca 2025 r.
oddala skargę.
D.Z.
Tomasz Demendecki Paweł Czubik Mirosław Sadowski
UZASADNIENIE
Pismem z … stycznia 2025 r. R. W. oraz F. W. (dalej: „Skarżący”),
reprezentowani przez profesjonalnego pełnomocnika, złożyli skargę na
przewlekłość postępowania prowadzonego przed Sądem Apelacyjnym w
Warszawie w sprawie o sygn. akt VI ACa 1697/24, wnosząc o: 1. stwierdzenie
przewlekłości ww. postępowania sądowego, 2. wydanie Sądowi Apelacyjnemu w
Warszawie zalecenia podjęcia nie później niż w terminie dwóch tygodni od dnia
zwrotu akt sprawy odpowiednich czynności, w szczególności poprzez wydanie
zarządzenia o doręczeniu stronie powodowej odpisu apelacji pozwanego, wydanie
zarządzenia o wyznaczeniu terminu rozprawy oraz rozpoznanie zażalenia strony
I NSP 79/25
2
powodowej na postanowienie oddalające wniosek o udzielenie zabezpieczenia, 3.
przyznanie na rzecz każdego ze Skarżących kwot po 8 000 zł od Skarbu Państwa –
Sądu Apelacyjnego w Warszawie, 4. zasądzenie od Skarbu Państwa – Sądu
Apelacyjnego w Warszawie na rzecz Skarżących kosztów postępowania, w tym
kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych, 5. zwrot uiszczonej
przez Skarżących opłaty od skargi na przewlekłość postępowania.
W uzasadnieniu skargi opisano dotychczasowy przebieg postępowania.
Sprawę z powództwa Skarżących przeciwko Bankowi S.A. z siedzibą w W.
rozstrzygnięto w pierwszej instancji wyrokiem Sądu Okręgowego w Warszawie z 13
lutego 2023 r., XXVIII C 5874/21. Skarżący otrzymali ww. orzeczenie wraz z
uzasadnieniem 30 listopada 2023 r.
W międzyczasie jednak Skarżący 25 lipca 2023 r. skierowali do Sądu