Treść orzeczenia
I PSK 211/26
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 13 sierpnia 2026 r.
SSN Renata Żywicka
w sprawie z powództwa A.S.
przeciwko Skarbowi Państwa - Izbie Administracji Skarbowej w W.
o odprawę pieniężną,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń
Społecznych w dniu 13 sierpnia 2026 r.,
skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z dnia 9 stycznia 2025 r., sygn. akt VIII Pa 193/24,
1. prostuje oczywistą niedokładność w komparycji
zaskarżonego wyroku w ten sposób, że w miejsce słów:
"przeciwko Izbie Administracji Skarbowej w W." wpisuje:
"przeciwko Skarbowi Państwa - Izbie Administracji Skarbowej
w W.";
2. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
3. zasądza od A .S. na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii
Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej kwotę 1350 zł (jeden tysiąc
trzysta pięćdziesiąt złotych) wraz z odsetkami wynikającymi z art.
98 §1 1 kpc tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
I PSK 211/26
2
UZASADNIENIE
Powódka ostatecznie domagała się od pozwanego zasądzenia kwoty 30
727,98 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od 1 września 2017
r. do dnia zapłaty tytułem odprawy w związku z likwidacją lub reorganizacją jednostki
organizacyjnej (dalej „odprawa likwidacyjna”) na podstawie art. 170 ust. 4 ustawy z
dnia 16 listopada 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji
Skarbowej (Dz.U.2016.1948) – dalej „p.w.K.A.S.”, w zw. z art. 159 p.w.K.A.S. w zw.
z art. 163 ust. 4 ustawa z dnia 27 sierpnia 2009 r. o Służbie Celnej (Dz. U. 2016 poz.
1799) – dalej „u.s.c.” w zw. z art. 32 Konstytucji RP, a także zasądzenia zwrotu
kosztów procesu.
Sąd Rejonowy dla Wrocławia - Śródmieścia we Wrocławiu, wyrokiem z 13
czerwca 2024 r., oddalił powództwo (pkt 1), odstąpił od obciążania powódki kosztami
procesowymi strony pozwanej (pkt 2), nieuiszczone koszty sądowe zaliczył na
rachunek Skarbu Państwa (pk t 3).