Treść orzeczenia
I PSK 38/23
POSTANOWIENIE
Dnia 11 października 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Bohdan Bieniek
w sprawie z powództwa D. Ł.
przeciwko P. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w S.
z udziałem interwenienta ubocznego T. Spółki Akcyjnej w W.
o zadośćuczynienie i rentę wyrównawczą,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 11 października 2023 r.,
skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach
z dnia 26 sierpnia 2022 r., sygn. akt III APa 52/21,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2. odstępuje od obciążania powoda obowiązkiem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego strony pozwanej oraz interwenienta ubocznego w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
Sąd Apelacyjny w Katowicach, wyrokiem z dnia 26 sierpnia 2022 r., oddalił apelację D. Ł. od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 17 września 2021 r., oddalającego jego powództwo o zasądzenie kwoty 80.000 zł tytułem zadośćuczynienia w związku ze skutkami wypadku przy pracy z dnia 6 listopada 2017 r. oraz miesięcznej renty wyrównawczej w kwotach po 3.000 zł od dnia wniesienia pozwu.
W sprawie ustalono, że powód pracował przy prasie hydraulicznej, gdzie dwóch pracowników najpierw wkładało do niej blachy ważące około 20 kg, a później je z niej wyciągało i układało na palecie, gdzie znajdowały się gotowe elementy. Ciężar przypadający na każdego z pracowników to około 10 kg. Dwuosobowy zespół pracowników wykonywał te czynności przez 10 godzin dziennie. Po około 2 tygodniach od rozpoczęcia pracy powód zaczął odczuwać dolegliwości prawego stawu kolanowego; w 2015 r. miał on uraz prawego kolana, który wystąpił podczas schodzenia z drabiny, wskutek złego postawienia stopy. Leczył się wówczas i przeszedł operację. Dodatkowo po 4 tygodniach od rozpoczęcia pracy powód poczuł dolegliwości bólowe lewego barku i ramienia.