Treść orzeczenia
I PSK 75/26
POSTANOWIENIE
Dnia 5 lutego 2026 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jarosław Sobutka
w sprawie z powództwa B.H.
przeciwko Z. w C.
o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w dniu 5 lutego 2026 r.,
na skutek skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego w Lublinie
z dnia 28 października 2024 r., sygn. akt VIII Pa 173/24,
I. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
II. zasądza od B.H. na rzecz Z. w C. kwotę 240,00 (dwieście czterdzieści) złotych, wraz z ustawowymi odsetkami z art. 98 § 1 1 k.p.c. - tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.                               DS
UZASADNIENIE
Powódka B.H., wniosła pozew przeciwko Z. w C., o zobowiązanie pozwanego do złożenia następującego oświadczenia woli: „Rozwiązuję z dniem
31 sierpnia 2022 roku z B.H. umowę o pracę zawartą na podstawie mianowania z powodu zmian organizacyjnych powodujących zmniejszenie liczby oddziałów w szkole, uniemożliwiających dalsze zatrudnianie nauczyciela w pełnym wymiarze zajęć (art. 20 ust. 1 pkt. 2 Karty Nauczyciela)” oraz o zasądzenie od pozwanego na rzecz powódki zwrotu kosztów postępowania według norm przepisanych.
Sąd Rejonowy w Chełmie IV Wydział Pracy, wyrokiem z 27 marca 2024 r. (sygn. akt IV P 56/22), wydanym w sprawie z powództwa B.H., przeciwko Z. w C., o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli: oddalił powództwo i zasądził od powódki na rzecz pozwanego kwotę 120 zł, tytułem zwrotu kosztów procesu.