Treść orzeczenia
I PSKP 43/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 9 stycznia 2025 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Krzysztof Staryk (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Halina Kiryło
SSN Romualda Spyt
w sprawie z powództwa M. Z. i J. K.
przeciwko Skarbowi Państwa - Izbie Administracji Skarbowej w S.
o odprawę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 9 stycznia 2025 r.,
skargi kasacyjnej powódek od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy
i Ubezpieczeń Społecznych w Szczecinie
z dnia 2 grudnia 2022 r., sygn. akt VI Pa 68/21,
I. uchyla zaskarżony wyrok i oddala apelację,
II. zasądza od pozwanego na rzecz powódek kwoty po: 2700 (dwa tysiące siedemeset) zł tytułem kosztów pełnomocnika powódek w postępowaniu apelacyjnym oraz po 1800 (tysiąc osiemset) zł tytułem zwrotu kosztów pełnomocnika powódek
w postępowaniu kasacyjnym; z odsetkami ustawowymi wynikającymi z art. 98 § 1 1 k.p.c.
Halina Kiryło Krzysztof Staryk Romualda Spyt
UZASADNIENIE
W wyroku z dnia 15 lipca 2021 r., sygn. akt IX P 361/20, Sąd Rejonowy Szczecin - Centrum w Szczecinie zasądził od strony pozwanej – Skarbu Państwa - Izby Administracji Skarbowej w S. na rzecz powódki M. Z. 27.719,22 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 2 czerwca 2017 r. (punkt I sentencji), zasądził od strony pozwanej na rzecz powódki J. K. 29.510,88 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 2 czerwca 2017 r. (punkt II sentencji).
W wyroku z dnia 2 grudnia 2022 r., sygn. akt VI Pa 68/21, Sąd Okręgowy – Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Szczecinie zmienił zaskarżony apelacją strony pozwanej wyrok Sądu Rejonowego w Szczecinie z dnia 15 lipca 2021 r., sygn. akt IX P 361/20, w punkcie I. i II. w ten sposób, że oddalił powództwa M. Z. i J. K. o odprawy.