Treść orzeczenia
Sygn. akt I PSKP 54/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 maja 2022 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
Prezes SN Piotr Prusinowski (przewodniczący)
SSN Bohdan Bieniek
SSN Katarzyna Gonera (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa P. R.
przeciwko „A.” Przedsiębiorstwu [...] Spółce
z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w J.
o zadośćuczynienie,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń
Społecznych w dniu 19 maja 2022 r.,
skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy
i Ubezpieczeń Społecznych w G.- Ośrodka Zamiejscowego w R.
z dnia 19 grudnia 2019 r., sygn. akt IX Pa [...] ,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w G. do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Powód P. R., pozwem z 9 listopada 2017 r., domagał się zasądzenia na jego rzecz od pozwanej A. [...] spółki z o.o. z siedzibą w J. kwoty 50.000 złotych tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty.
Pozwany pracodawca wniósł o oddalenie powództwa.
W piśmie procesowym z 7 lutego 2018 r. powód wniósł o wezwanie do udziału w sprawie K. [...] z siedzibą w P. w charakterze strony pozwanej. W piśmie procesowym z 23 lutego 2018 r. strona pozwana poparła wniosek o wezwanie do udziału w sprawie czeskiego ubezpieczyciela. Sąd Rejonowy oddalił wniosek o dopozwanie, ale jednocześnie zawiadomił o toczącym się postępowaniu K. [...] w P., która nie zgłosiła swojego udziału w sprawie.
Sąd Rejonowy w J., wyrokiem z 25 czerwca 2019 r., zasądził od pozwanej A. [...] spółki z o.o. w J. na rzecz powoda P. R. kwotę 25.000 złotych tytułem zadośćuczynienia z odsetkami ustawowymi od 9 listopada 2017 r. do dnia zapłaty (pkt 1); w pozostałej części oddalił powództwo (pkt 2); ponadto orzekł o kosztach procesu i kosztach sądowych (pkt 3 i 4).