Treść orzeczenia
I USK 145/22
POSTANOWIENIE
Dnia 17 maja 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Krzysztof Rączka
w sprawie z odwołania M. P.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziałowi w Łodzi
o wypłatę emerytury w zbiegu,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń
Społecznych w dniu 17 maja 2023 r.,
skargi kasacyjnej ubezpieczonego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi
z dnia 22 lutego 2022 r., sygn. akt III AUa 1915/20,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. zasądza od ubezpieczonego na rzecz organu rentowego kwotę 240 (dwieście czterdzieści) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 22 lutego 2022 r., sygn. akt III AUa 1915/20 Sąd Apelacyjny w Łodzi w wyniku apelacji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych […] Oddział w Łodzi zmienił zaskarżony wyrok Sadu Okręgowego w Łodzi z 22 września 2020 r., sygn. akt VIII U 4127/19 i oddalił odwołanie M. P. od decyzji organu rentowego z 23 lipca 2019 r. oraz z 11 września 2019 r.
Decyzją z 23 lipca 2019 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych […] Oddział w Łodzi przyznał M. P. zaliczkę na poczet przysługującej emerytury od 1 lipca 2019 r., tj. od miesiąca, w którym zgłoszono wniosek. W treści decyzji wskazano, że do obliczenia emerytury przyjęto: kwotę składek zewidencjonowanych na koncie z uwzględnieniem waloryzacji w wysokości 185.696,30 zł, kwotę zwaloryzowanego kapitału początkowego w wysokości 194.305,68 zł, średnie dalsze trwanie życia tj. 216,40 miesięcy. Wyliczona emerytura wyniosła 1.756,02 zł [(185.696,30 + 194.305,68): 216,40]. Zakład Ubezpieczeń Społecznych wskazał, że emerytura ustalona niniejszą decyzją zostaje zawieszona, ponieważ M. P. pobiera emeryturę z Wojskowego Biura Emerytalnego, a świadczenie może być wypłacane jedno - wyższe lub wybrane przez wnioskodawcę. Organ rentowy jednocześnie zaznaczył, że w celu podjęcia wypłaty świadczenia z ZUS wnioskodawca powinien złożyć odpowiednią dyspozycję co do wyboru świadczenia korzystniejszego.