Treść orzeczenia
I USK 239/22
POSTANOWIENIE
Dnia 1 czerwca 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Robert Stefanicki
w sprawie z odwołania P.M. i J.B. - wspólników spółki cywilnej M. s.c. P.M. i J.B. w K.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Krakowie
z udziałem zainteresowanych: M.U., M.L., R.K. i E.K.
o podleganie ubezpieczeniom społecznym i podstawę wymiaru składek,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń
Społecznych w dniu 1 czerwca 2023 r.,
skargi kasacyjnej odwołujących się od wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie
z dnia 26 kwietnia 2022 r., sygn. akt III AUa 611/18,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2. zasądza solidarnie od P.M. i J.M. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Krakowie kwotę 960 (dziewięćset sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego
w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Krakowie decyzjami z dnia 11 września 2017 r. stwierdził, że M.U., M.L., R.K., E.K. podlegają obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu z tytułu wykonywania pracy na podstawie umowy cywilnoprawnej u płatnika składek M. s.c. P.M., J.B., z podstawą wymiaru składek szczegółowo określoną w decyzji.
Sąd Okręgowy w Krakowie wyrokiem z dnia 21 marca 2018 r. w punkcie I. zmienił decyzje Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Krakowie z dnia 11 września 2017 r. dotyczące ubezpieczonych: M.U., M.L., R.K., E.K., od których odwołania wniesione zostały przez płatnika, stwierdzając, iż M.U., M.L., R.K., E.K. nie podlegają obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu z tytułu wykonywania pracy na podstawie umowy cywilnoprawnej u płatnika składek, a w punkcie II zasądził od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Krakowie na rzecz płatnika zwrot kosztów zastępstwa procesowego. Sąd Okręgowy uznał, że w świetle poczynionych ustaleń faktycznych i prawnych strony łączyła umowa o dzieło, a nie umowa o świadczenie usług, do której mają zastosowanie przepisy o zleceniu.