Treść orzeczenia
I USK 333/26
POSTANOWIENIE
Dnia 5 marca 2026 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jarosław Sobutka
w sprawie z odwołania M.W.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Szczecinie
o wypłatę świadczenia,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu
5 marca 2026 r.,
na skutek skargi kasacyjnej ubezpieczonego od wyroku Sądu Apelacyjnego
w Szczecinie z dnia 12 grudnia 2024 r., sygn. akt III AUa 468/24,
I. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
II. zasądza od M.W. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Szczecinie kwotę 270,00 (dwieście siedemdziesiąt) złotych, wraz z ustawowymi odsetkami za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia zobowiązanemu orzeczenia do dnia zapłaty - tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.                         DS
UZASADNIENIE
Decyzją z 28 marca 2024 r. (nr […]) Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Szczecinie ustalił M.W., na podstawie ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz.U. z 2021 r., poz. 291 ze zm.), emeryturę w kwocie ostatecznej. Jednocześnie organ rentowy wskazał, że zawiesza wypłatę tego świadczenia - ze względu na zbieg świadczeń, w związku z pobieraniem przez M.W. emerytury wojskowej z WBE.
Sąd Okręgowy w Szczecinie VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, wyrokiem z 10 października 2024 r. (sygn. akt VI U 688/24), wydanym w sprawie M.W., z odwołania od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Szczecinie o wypłatę świadczenia, oddalił odwołanie.
Na skutek apelacji odwołującego, Sąd Apelacyjny w Szczecinie III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, wyrokiem z 12 grudnia 2024 r. (sygn. akt III AUa 468/24), oddalił apelację.
Skargę kasacyjną do Sądu Najwyższego wywiódł odwołujący, zaskarżając w całości wyrok Sądu Apelacyjnego w Szczecinie, zarzucając:
1. Naruszenie prawa materialnego: