Postanowienie SN z dnia 07 lipca 2025, sygn. I USK 41/25

Sygnatura
I USK 41/25
Data orzeczenia
Sąd
Sąd Najwyższy, Warszawa (SN)
Izba
Izba Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
Rodzaj
Postanowienie

Teza

Czy umowa tłumaczenia tekstu stanowi umowę o dzieło czy umowę zlecenia dla celów podlegania ubezpieczeniom społecznym. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając że nie jest oczywiście uzasadniona.

Istota

Spór dotyczy kwalifikacji prawnej umowy o tłumaczenie tekstów zawartej między płatnikiem składek J. Z. a K. B. w okresie od 10 stycznia do 27 lutego 2018 r. Organ rentowy (ZUS) uznał, że umowa ta stanowi umowę zlecenia, z czego wynika obowiązek ubezpieczeń społecznych. Sąd Okręgowy w Krakowie oddalił odwołanie płatnika, a Sąd Apelacyjny w Krakowie wyrokiem z 8 października 2024 r. zmienił to orzeczenie,…

jeszcze 125 słów

Pełna notatka w aplikacji QuickMap

Notatka QuickMap to nasza wartość dodana — zaloguj się lub załóż konto, aby przeczytać całość w aplikacji.

Treść orzeczenia

jeszcze 4406 słów

Przeczytaj pełną treść orzeczenia

Widzisz ~30% treści orzeczenia. Zaloguj się lub załóż konto, aby przeczytać całość w aplikacji QuickMap.

Szukasz podobnych spraw?

QuickMap AI przeszukuje 2,87 mln dokumentów podatkowych i zwraca dopasowane orzeczenia z analizą linii orzeczniczej.

Wypróbuj za darmo