Treść orzeczenia
I USK 77/26
POSTANOWIENIE
Dnia 21 kwietnia 2026 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Zbigniew Korzeniowski
w sprawie z odwołania A. L.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z.
o jednorazowe odszkodowanie,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w dniu 21 kwietnia 2026 r.,
na skutek skargi kasacyjnej ubezpieczonej od wyroku Sądu Okręgowego
w Gliwicach z dnia 17 maja 2024 r., sygn. akt VIII Ua 48/23,
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2. nie obciąża skarżącej kosztami postępowania kasacyjnego strony pozwanej.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 17 maja 2024 r., Sąd Okręgowy w Gliwicach oddalił apelację A. L. od wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach z 5 lipca 2023 r., którym oddalono jej odwołanie od decyzji z 5 maja 2020 r. Zakładu Ubezpieczeń Społecznych - Oddział w Z., odmawiającej prawa do jednorazowego odszkodowania po śmierci męża S. L. zmarłego […] 2019 r.
Zdaniem Sądu Okręgowego postępowanie przeprowadzone przed Sądem
I instancji w sposób niebudzący żadnych wątpliwości wykazało, że brak jest podstaw do uznania, iż zgon zmarłego męża odwołującej miał związek z chorobą zawodową płuc pod postacią pylicy płuc. W sprawie żadna z opinii biegłych, a było ich kilka, nie potwierdziła, a wręcz opinie te wykluczyły jakikolwiek związek pomiędzy chorobą zawodową - pylicą płuc rozpoznaną u S. L., a jego śmiercią.
Z całą pewnością związek ten tak rozumiany jak wynika to z treści art. 13 ustawy wypadkowej i orzecznictwa Sądu Najwyższego nie wystąpił.