Treść orzeczenia
I USKP 107/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 2 lipca 2024 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Romuald Dalewski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Robert Stefanicki
SSN Agnieszka Żywicka
w sprawie z odwołania R. K.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Tomaszowie Mazowieckim
o zasiłek chorobowy, świadczenie rehabilitacyjne, zasiłek opiekuńczy, zwrot nienależnie pobranego zasiłku chorobowego, świadczenia rehabilitacyjnego
i zasiłku opiekuńczego z funduszu chorobowego,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 2 lipca 2024 r.,
skargi kasacyjnej ubezpieczonego od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy
i Ubezpieczeń Społecznych w Łodzi
z dnia 1 czerwca 2022 r., sygn. akt VIII Ua 21/22,
1) oddala skargę kasacyjną,
2) nie obciąża R. K. kosztami zastępstwa procesowego strony przeciwnej w postępowaniu kasacyjnym.
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Tomaszowie Mazowieckim decyzją z 13 maja 2019 r., na podstawie art. 1 ust. 1, art. 4 ust. 1 pkt 2, ust 2, 3 pkt 1, 2 i 4, art. 6 ust. 1, art. 18 ust. 1, art. 32 ust. 1 pkt 2 oraz art. 66 ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa (Dz.U. z 2019 r., poz. 645 - dalej jako: ustawa zasiłkowa), a także art. 84 ust. 1, ust. 2, ust. 3 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz.U. z 2019 r., poz. 300 - dalej jako: ustawa systemowa) odmówił wnioskodawcy prawa do: zasiłku chorobowego w okresach wskazanych w decyzji, rehabilitacyjnego od 25 września 2016 r., do 30 września 2016 r., zasiłku opiekuńczego w okresach wskazanych w decyzji. Równocześnie organ zobowiązał ubezpieczonego do zwrotu nienależnie pobranego zasiłku chorobowego, świadczenia rehabilitacyjnego i zasiłku opiekuńczego z funduszu chorobowego w okresach wskazanych w decyzji w kwocie 95.672,92 zł wraz z odsetkami od dnia doręczenia ubezpieczonemu decyzji do dnia zwrotu