Treść orzeczenia
Sygn. akt I USKP 70/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 25 kwietnia 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Renata Żywicka (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Jarosław Sobutka
SSN Robert Stefanicki
w sprawie z odwołania J. G.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Ostrowie Wielkopolskim
o zasiłek chorobowy,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 25 kwietnia 2023 r.,
skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Kaliszu
z dnia 30 lipca 2021 r., sygn. akt V Ua 21/21,
1. uchyla zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w Kaliszu i zmienia pkt 1 wyroku Sądu Rejonowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Kaliszu z dnia 14.05.2021 r., sygn. akt IV U 245/20 w ten sposób, że oddala odwołanie;
2. odstępuje od obciążania odwołującego się zwrotem kosztów postępowania kasacyjnego na rzecz organu rentowego.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Kaliszu V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 30 lipca 2021 r. oddalił apelację organu rentowego od wyroku Sądu Rejonowego w Kaliszu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 14 maja 2021 r., sygn. akt IV U 245/20 w sprawie z odwołania J. G. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Ostrowie Wielkopolskim o zasiłek chorobowy.
Sąd Rejonowy Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Kaliszu wyrokiem z dnia 14 maja 2021 r. zmienił decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Ostrowie Wlkp. z dnia 20 lipca 2020 r. i ustalił, że J. G. nie jest zobowiązany do zwrotu pobranego zasiłku chorobowego w kwocie 42.620,76 zł oraz odsetek, a w punkcie drugim oddalił odwołanie w pozostałym zakresie.
Rozstrzygnięcie to Sąd Rejonowy oparł o następujące ustalenia faktyczne: