Treść orzeczenia
I ZI 26/26
UCHWAŁA
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 26 sierpnia 2026 r.
Prezes SN Maria Szczepaniec
Protokolant st. inspektor sądowy Mariusz Pogorzelski
po rozpoznaniu, na posiedzeniu jawnym, w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej,
w dniu 26 sierpnia 2026 r., z udziałem prokuratora Prokuratury Okręgowej w [...] X.
Y.
wniosku Zastępcy Prokuratora Okręgowego w [...] z dnia 20 kwietnia 2026 r. sygn.
akt […] o podjęcie uchwały w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie do
odpowiedzialności karnej X. Y. – sędzi Sądu Rejonowego w [...] za mającym
miejsce w dniu 12 stycznia 2026 r. w S. przy ul. […] na parkingu sklepu B.,
nieumyślnym naruszeniu zasad bezpieczeństwa w ruchu drogowym poprzez
zaniechanie właściwej obserwacji przedpola jazdy i niezachowanie szczególnej
ostrożności podczas kierowania samochodem osobowym marki M. o nr rej. […] , w
wyniku czego doszło do potrącenia pieszej G.M., wskutek czego pokrzywdzona
doznała obrażeń ciała w postaci złamania górnej gałęzi prawej kości łonowej, które
to obrażenie wywołało u pokrzywdzonej naruszenie czynności narządu ciała, jakim
jest obręcz miednicy na okres przekraczający dni 7 w rozumieniu art. 157 § 1 k.k.,
tj. o przestępstwo z art. 177 § 1 k.k.
na podstawie art. 80 § 2c ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów
powszechnych (Dz. U. z 2024 r. poz. 334 t.j.)
uchwalił:
I. zezwolić na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej X. Y. –
sędzi Sądu Rejonowego w [...] za mającym miejsce w dniu 12
stycznia 2026 r. w S. przy ul. […] na parkingu sklepu B.,
nieumyślnym naruszeniu zasad bezpieczeństwa w ruchu
drogowym poprzez zaniechanie właściwej obserwacji przedpola
I ZI 26/26
2
jazdy i niezachowanie szczególnej ostrożności podczas
kierowania samochodem osobowym marki M. o nr rej. […] , w
wyniku czego doszło do potrącenia pieszej G.M., wskutek czego
pokrzywdzona doznała obrażeń ciała w postaci złamania górnej