Treść orzeczenia
I ZSK 6/22
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 19 grudnia 2023 r.
SSN Marek Motuk (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Marek Dobrowolski
Ławnik SN Arkadiusz Sopata
Protokolant starszy sekretarz sądowy Renata Szczegot
przy udziale Zastępcy Rzecznika Dyscypli n arnego przy Sądzie Okręgowym
w L. SSR J. C. oraz
sędzi Sądu Rejonowego w C. w stanie spoczynku A. C. i jej obrońcy,
po rozpoznaniu w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej
na rozprawie w dniach: 30 maja, 16 listopada i 19 grudnia 2023 r.
sprawy dyscyplinarnej A. C. sędziego Sądu Rejonowego w C . w stanie spoczynku
obwinionej o to, że:
1. w dniu 14 lutego 2014 r we W. woj. l. podrobiła dokument w postaci wyroku w
sprawie […] Sądu Rejonowego w C . w ten sposób, że dokument ten sporządziła
określając datę jego powstania na dzień 10 lutego 2014 roku oraz podpisała go
pomimo tego, że wyrok w tej sprawie w dniu 10 lutego 2014 roku nie zapadł, gdyż
rozprawa w sprawie […] Sądu Rejonowego w C . została odroczona do dnia 21
marca 2014 roku, a następnie tak podrobiony dokument załączyła do akt sprawy
jako prawdziwy,
tj. o czyn z art. 107 § 1 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów
powszechnych (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 217 z późn. zm.)
2. w dniu 26 lutego 2014 roku w W. woj. […] , jako funkcjonariusz publiczny - sędzia,
a więc osoba uprawniona do wystawienia dokumentu w postaci protokołu rozprawy
w przydzielonej jej do rozpoznania sprawie […] Sądu Rejonowego w C .,
poświadczyła nieprawdę w protokole rozprawy z dnia 10 lutego 2014 r oku w
wymienionej wyżej sprawie poprzez wskazanie, że:
- „Sąd postanowił przeprowadzić rozprawę,”
I ZSK 6/22
2
- „protokolant odczytał wniosek o ukaranie,”
- „Sąd postanowił odczytać wyjaśnienia obwinionego, które odczytała
Przewodnicząca,”