Treść orzeczenia
Sygn. akt II CSKP 100/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 14 lipca 2022 r.
Prezes SN Joanna Misztal- Konecka (przewodniczący)
SSN Marcin Krajewski
SSN Krzysztof Wesołowski (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa E . M.
przeciwko Skarbowi Państwa reprezentowanemu przez Prezydenta m. W .
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 14 lipca 2022 r.,
skargi kasacyjnej powódki
od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 26 kwietnia 2019 r., sygn. akt I ACa […] ,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od E . M. na rzecz Skarbu Państwa -Prokuratorii
Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej kwotę 5 400, - (pięć tysięcy
czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania
kasacyjnego.
2
UZASADNIENIE
Pozwem z 9 września 2016 r. powódka E . M. żądała zasądzenia na jej rzecz
od pozwanego Skarbu Państwa - Prezydenta m. W. kwoty 500 000 zł wraz z
odsetkami, a po rozszerzeniu powództwa pismem z 17 lipca 2017 r. – kwoty 1 691
650 zł z ustawowymi odsetkami od dnia wyrokowania do dnia zapłaty .
Wyżej wymienionej kwoty powódka dochodziła tytułem odszkodowania za
szkodę, jaką poniosła jako następczyni prawna właścicieli nieruchomości położonej
w W. przy ul. Ł . , objętej dekretem z dnia 26 października 1945 roku o własności i
użytkowaniu gruntów na obszarz e m.st. Warszawy (Dz. U. Nr 50 poz. 279 – dalej:
dekret warszawski).
Dla rozstrzygnięcia sprawy istotne jest to, że tzw. „decyzją dekretową”
Prezydium Rady Narodowej Miasta W. z 19 września 1969 roku, utrzymaną w
mocy decyzją Ministerstwa Gospodarki Komun alnej z 4 czerwca 1970 r.,
negatywnie rozpatrzono „wniosek dekretowy” poprzedników prawnych powódki i
odmówiono im przyznania prawa własności czasowej gruntu nieruchomości
położonej w W . przy ulicy Ł . I stwierdzono o przejściu na własność Państwa