Treść orzeczenia
II CSKP 1037/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
16 grudnia 2025 r.
SSN Krzysztof Grzesiowski (przewodniczący)
SSN Maciej Kowalski (sprawozdawca)
SSN Marcin Łochowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 16 grudnia 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W.
od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu
z 2 marca 2022 r., I ACa 1306/21,
w sprawie z powództwa M .K. i G.Z.
przeciwko Bank spółce akcyjnej w W.
o ustalenie i zapłatę, ewentualnie o ustalenie,
1. odrzuca skargę kasacyjną w części dotyczącej punktu 2.
zaskarżonego wyroku;
2. oddala skargę kasacyjną w pozostałej części;
3. zasądza od Bank spółki akcyjnej w W. na rzecz M.K. i G.Z. po
2700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów
postępowania kasacyjnego.
Maciej Kowalski
Krzysztof Grzesiowski
Marcin Łochowski
(a.z.)
II CSKP 1037/23
2
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 2 marca 2022 r. Sąd Apelacyjny w e W rocławiu zmienił wyrok
Sądu Okręgowego we Wrocławiu z 12 lipca 2021 r. w ten sposób, że ustalił
nieważność umowy kredytu hipotecznego z 28 marca 2008 r. zawartej między
powodami M.K. i G.Z. a pozwanym Ban k spółką akcyjną w W . (pkt 1); oddalił apelację
powodów w pozostałym zakresie (pkt 2); zn iósł wzajemnie między stronami koszty
postępowania apelacyjnego (pkt 3).
Z zaakceptowanych przez Sąd Apelacyjny ustaleń faktycznych Sądu
Okręgowego wynikało, że 28 marca 2008 r. powodowie zawarli z pozwanym umowę
kredytu hipoteczneg o, na mocy której udzielono im kredytu w wysokości
149 098,11 zł indeksowanego do CHF , z przeznaczeniem na zakup bliżej
określonego lokalu mieszkalnego. Umowa ta została zawarta na wzorcu
przygotowanym przez bank. Kredyt został wypłacony w złotych (PLN) przy
jednoczesnym przeliczeniu wypłaconej kwoty na CHF, według kursu zakupu tej
waluty obowiązującym w banku w dniu wypłaty środków. Spłata kredytu następowała