Treść orzeczenia
II CSKP 1064/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
25 lipca 2023 r.
SSN Dariusz Zawistowski (przewodniczący)
SSN Roman Trzaskowski
SSN Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 25 lipca 2023 r. w Warszawie,
skargi kasacyjnej M. J. i T.M.
od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu
z 25 listopada 2020 r., I ACa 712/20,
w sprawie z powództwa P . Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu
Inwestycyjnego Zamkniętego w W .
przeciwko M.J. i T.M.
o zapłatę,
uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi
Apelacyjnemu we Wrocławiu do ponownego rozpoznania
i orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 9 kwietnia 2020 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu po rozpoznaniu
sprawy z powództwa P . Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu
II CSKP 1064/22
2
Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą w W . (dalej: Fundusz) przeciwko M. J. i T.
M. umorzył postępowanie w części obejmującej żądanie zasądzenia od pozwanych
na rzecz strony powodowej kwoty 677 932,77 zł oraz odsetek ustawowych za
opóźnienie od tej kwoty za okres od 14 kwietnia 2016 r. do dnia zapłaty (pkt I),
zasądził solidarnie od pozwanych M . J. i T. M. na rzecz powoda kwotę 566 499,34 zł
z zastrzeżeniem ograniczenia odpowiedzialności pozwanych do bliżej op isanej
nieruchomości położonej w L . , objętej księgą wieczystą […], do wysokości
ustanowionej na tej nieruchomości na rzecz powoda hipoteki umownej (pkt II), oddalił
powództwo w pozostałym zakresie (pkt III) oraz orzekł o kosztach postępowania (pkt
IV-V).
Sąd pierwszej instancji ustalił, że 4 września 2008 r. pozwani zawarli z Bank
S.A. z siedzibą w W . (dalej: Bank) bliżej opisaną umowę, na podstawie której Bank
udzielił im kredytu w kwocie 680 000 zł waloryzowanego kursem franka
szwajcarskiego (CHF) na ok res 300 miesięcy od 4 września 2008 r. do 28 września