Treść orzeczenia
II CSKP 1071/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
11 września 2025 r.
SSN Mariusz Łodko (przewodniczący)
SSN Ireneusz Kunicki (sprawozdawca)
SSN Dariusz Pawłyszcze
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 11 września 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej syndyka masy upadłości Bank u w W.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku
z 14 kwietnia 2022 r., I ACa 1135/21,
w sprawie z powództwa J . A. i B. A.
przeciwko syndykowi masy upadłości Bank u w W.
o zapłatę i ustalenie,
oddala skargę kasacyjną.
Ireneusz Kunicki
Mariusz Łodko
Dariusz Pawłyszcze
(E.C.)
UZASADNIENIE
II CSKP 1071/23
2
Wyrokiem z 14 października 2021 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy w sprawie
z powództwa J.A. i B.A. przeciwko Bank Spółka Akcyjna z siedzibą w W . : 1) ustalił,
że umowa kredytu z 25 września 2006 r. nr 47314 zawarta między powodami J .A.
B.A. a Bank Spółka Akcyjna z siedzibą w W . jest nieważna w całości; 2) zasądził od
pozwanego na rzecz powodów 138 144,52 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie
od 31 marca 2020 r. do dnia zapłaty, z tym, że spełnienie świadczenia powinno
nastąpić za jednoczesnym zaoferowaniem przez powodów pozwanemu kwoty 47
999,57 zł albo zabezpieczeniem roszczenia pozwanego o zapłatę tej kwoty; 3) oddalił
powództwo w pozostałym zakresie; 4) oddalił powództwo ewentualne; 5) zasądził od
pozwanego na rzecz powodów 6434 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w
spełnieniu świadczenia pieniężnego tytułem kosztów postępowania.
Natomiast w zaskarżonym skargą kasacyjną wyroku z 14 kwietnia 2022 r. Sąd
Apelacyjny w Gdańsku: 1) oddalił apelację pozwanego; 2) oddalił zażalenie
powodów, 3) zasądził od pozwanego na rzecz powodów 4050 zł kosztów
postępowania; 4) zasądził od powodów na rzecz pozwanego 900 zł kosztów
postępowania zażaleniowego.
Sąd Apelacyjny oparł rozstrzygnięcie na następujących ustaleniach