Treść orzeczenia
II CSKP 1095/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 8 marca 2023 r.
SSN Władysław Pawlak (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Roman Trzaskowski
SSN Dariusz Zawistowski
w sprawie z powództwa E. L.
przeciwko Bank spółce akcyjnej w W.
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 8 marca 2023 r.
w Izbie Cywilnej w Warszawie,
skargi kasacyjnej powódki
od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z 9 listopada 2020 r., sygn. akt II Ca 2066/18,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi
Okręgowemu we Wrocławiu do ponownego rozpoznania
oraz orzeczenia o kosztach postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem Sąd Okręgowy we Wrocławiu oddalił apelację
powódki E. L. od wyroku Sądu Rejonowego we Wrocławiu oddalającego jej
powództwo skierowane przeciwko Bank S.A. w W. o zapłatę kwoty 50 000 zł tytułem
II CSKP 1095/22
2
bezpodstawnie pobranych rat kre dytowych płaconych przez nią w okresie od 1 marca
2008 r. do 1 maja 2017 r. w związku z nieważnością umowy kredytowej.
Według ustaleń faktycznych Sądów obu instancji w dniu 7 lutego 2008 r. Bank
S.A. w W. (obecnie Bank S.A. w W. ) zawarł z powódką umowę kredytu
mieszkaniowego w kwocie 94 757,80 CHF, którego spłata została rozłożona na 420
miesięcy przy zmiennym oprocentowaniu stanowiącym sumę stopy bazowej LIBOR
3M i stałej marży wynoszącej 1%. Środki pieniężne pochodzące z kredytu miały być
przeznaczone na zakup własnościowego spółdzielczego prawa do lokalu
mieszkalnego. Zgodnie z umową kredyt został wypłacony powódce w złotych
polskich (199 862,68 zł) po przeliczeniu według aktualnego kursu kupna dewiz,
obowiązującego w Tabeli kursów walut […] Bank w dniu jego wypłaty, co
odpowiadało kwocie 93 630,04 CHF. Według obowiązującego w chwili zawarcia tej
umowy Regu laminu udzielania kredytów i pożyczek hipotecznych w Bank S.A. dla
kredytów denominowanych tworzony był rachunek techniczny prowadzony w walucie