Treść orzeczenia
II CSKP 1096/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
6 marca 2026 r.
SSN Dariusz Pawłyszcze (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Piotr Telusiewicz
SSN Kamil Zaradkiewicz
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 6 marca 2026 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Bank w W.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z 12 sierpnia 2022 r., I ACa 661/21,
w sprawie z powództwa A .P. i I.P.
przeciwko Bank w W.
o ustalenie i zapłatę,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od Bank w W. łącznie na rzecz A .P. i I.P. 5400 (pięć
tysięcy czterysta) zł kosztów postępowania kasacyjnego
z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie po
upływie tygodnia od dnia doręczenia niniejszego wyroku Bank w
W. do dnia zapłaty.
Piotr Telusiewicz
Dariusz Pawłyszcze
Kamil Zaradkiewicz
(G.G.)
II CSKP 1096/23
2
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 14 kwietnia 2021 r., I C 346/20, Sąd Okręgowy w Katowicach
ustalił nieważność umowy kredytu hipotecznego, indeksowanego do franka
szwajcarskiego (CHF), zmienionej aneksem z 30 maja 2008 r., zawartej między
powodowymi kredytobiorcami i poprzednikiem prawnym pozwanego banku oraz
zasądził od banku solidarnie na rzecz kredytobiorców 425 226 zł z odsetkami od 29
kwietnia 2020 r., a w pozostałym zakresie powództwo oddalił.
Wyrokiem zaskarżonym skargą kasacyjną Sąd Apelacyjny w Katowicach na
skutek apelacji obu stron zmienił wyrok Sądu Okręgowego w ten sposób, że zasądził
od banku na rzecz kredytobiorców 485 102,35 zł z odsetkami od 29 kwietnia 2020 r.,
oddalił w pozostałej części powództwo odnośnie odsetek i w pozostałym zakresie
oddalił apelację banku.
Sąd drugiej instancji ustalił, że 17 listopada 2006 r. powodowie zawarli
z poprzednikiem prawnym pozwanego banku umowę kredytu hipotecznego
w wysokości 36 361,45 franków szwajcarskich (CHF) na okres do 16 listopada
2036 r. Aneksem nr [ … ] z 30 maja 2008 r. zwiększono sumę kredytu do 294 976,02