Treść orzeczenia
II CSKP 1112/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Ewa Stefańska (przewodniczący)
SSN Jacek Grela (sprawozdawca)
SSN Marcin Łochowski
4 czerwca 2025 r.
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 4 czerwca 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej A. K. i A. K.1
od postanowienia Sądu Okręgowego w Częstochowie
z 28 czerwca 2022 r., VI Ca 231/22,
w sprawie z wniosku T. spółki akcyjnej w K .
z udziałem A . K. i A. K.1
o zasiedzenie służebności przesyłu,
oddala skargę kasacyjną.
Jacek Grela
Ewa Stefańska
Marcin Łochowski
[S.J.]
UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Częstochowie w postanowieniu z 15 grudnia 2021 r.
stwierdził, że T . spółka akcyjna w K . nabyła przez zasiedzenie 7 stycznia 2011 r.
służebność przesyłu, polegającą na nieodpłatnym korzystaniu z części wskazanej
nieruchomości obciążonej oraz eksploatacji, obsługi urządzeń, całodobowym
II CSKP 1112/23
2
korzystaniu w zakresie niezbędnym do usuwania awarii, wykonywania konserwacji,
remontów i wymiany urządzeń elektroenergetycznych (linia 30 kV).
Postanowieniem z 28 czerwca 2022 r. Sąd Okręgowy w Częstochowie
oddalił apelację.
Sąd drugiej instancji ustalił, że małżonkowie A . K. i A. K.1 są
współwłaścicielami nieruchomości obciążonej, której własność uczestnik nabył na
podstawie umowy sprzedaży z 24 marca 2010 r. Pierwotnie stanowiła ona
własność Skarbu Państwa i pozostawała w użytkowaniu wieczystym uczestnika na
podstawie umowy sprzedaży z 3 marca 2003 r. Decyzja o oddaniu gruntu
w wieczyste użytkowanie i nieodpłatne przeniesienie własności budynków została
wydana 5 czerwca 1996 r. W granicach nieruchomości znajdują się dwie linie
przesyłowe o napięciu 30 kV i 110 kV. Linia średniego napięcia 30 kV została
przyjęta do eksploatacji 30 sierpnia 1954 r., co odnotowano w uwagach specjalnych
personelu eksploatacyjnego do corocznej aktualizacji paszportu linii napowietrznej
z 25 listopada 1966 r. Wykonawcą budowy linii było P . Oddział III K.
Od chwili wzniesienia opisanych wyżej urządzeń na obszarze nieruchomości