Treść orzeczenia
II CSKP 1136/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
22 stycznia 2025 r.
Pierwszy Prezes SN Małgorzata Manowska (przewodniczący)
SSN Jacek Grela (sprawozdawca)
SSN Kamil Zaradkiewicz
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 22 stycznia 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Bank w W. Oddział w P .
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 29 marca 2022 r., VI ACa 161/21,
w sprawie z powództwa M . P.
przeciwko Bank w W. Oddział w P .
o zapłatę,
1. oddala skargę kasacyjną,
2. zasądza od Bank w W. Oddział w P . na rzecz M. P. 2700 (dwa
tysiące siedemset) złotych kosztów postępowania kasacyjnego.
Jacek Grela Małgorzata Manowska Kamil Zaradkiewicz
[S.J.]
II CSKP 1136/23
2
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Warszawie wyrokiem częściowym z 7 grudnia 2020 r.
zasądził od Bank w W. (dalej: „bank”) na rzecz M . P. 24 369,22 CHF wraz z
ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 6 października 2018 r. do dnia zapłaty oraz
oddalił powództwo o odsetki w pozostałym zakresie.
Wyrokiem z 29 marca 2022 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie zmienił ww. wyrok
w punkcie pierwszym częściowo w ten sposób, że oddalił żądanie o zapłatę odsetek
ustawowych za opóźnienie od 24 369,22 CHF za okres od 6 października 2018 r. do
9 listopada 2020 r. i za okres od 24 lutego 2022 r. do dnia zapłaty oraz zastrzegając,
że zapłata przez pozwanego 24 369,22 CHF wraz z ustawowymi odsetkami za
opóźnienie od 10 listopada 2020 r. do 23 lutego 2022 r. nastąpi za jednoczesnym
zaoferowaniem przez powoda zapłaty 410 000 zł lub zabezpieczeniem roszczenia
o jej zwrot oraz oddalił apelację w pozostałym zakresie.
Sąd drugiej instancji ustalił, że 7 lipca 2008 r. powód zawarł z Bank1 spółką
akcyjną Oddziałem w P . (poprzednikiem prawnym pozwanego) umowę o kredyt