Treść orzeczenia
II CSKP 121/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
14 czerwca 2023 r.
SSN Kamil Zaradkiewicz (przewodniczący)
SSN Mariusz Załucki (sprawozdawca)
SSN Robert Stefanicki
Protokolant Anna Młyniec
po rozpoznaniu na rozprawie 14 czerwca 2023 r. w Warszawie,
skargi kasacyjnej H.S.
od postanowienia Sądu Okręgowego w Olsztynie
z 4 listopada 2020 r., IX Ca 36/20,
w sprawie z wniosku Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w G .
z udziałem H .S.1, H.Z., K.S., P.S.- n astępców prawnych H .S.
o unieważnienie albo sprostowanie aktów stanu cywilnego,
oddala skargę kasacyjną .
UZASADNIENIE
Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego w G . wniósł o unieważnienie aktu
urodzenia P.S. urodzonego […] 1899r. w G. odtworzonego w 1952 r. w Urzędzie
Stanu Cywilnego w G. i ustalenie wskazanej we wniosku treści aktu urodzenia P .S.
Ponadto domagał się unieważnienia aktu małżeństwa zawartego […] 1931 r. w G.
pomiędzy P .S. i H.S. odtworzonego w Urzędzie Stanu Cywilnego w G . w 1961 r.
i ustalenia wskazanej we wniosku treści aktu małżeństwa. Alternatywnie
wnioskodawca domagał się sprostowania aktu urodzenia i aktu małżeństwa, o ile
sąd stwierdzi brak przesłanek do unieważnienia aktów i ustalenia ich nowej treści.
Sąd Rejonowy ustalił, że powyższe akty stanu cywilnego, tj. akt urodzenia
sporządzony na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego w Giżycku
II CSKP 121/23
2
z 5 czerwca 1952 r. i akt małżeństwa sporządzony na podstawie decyzji Prezydium
Powiatowej Rady Narodowej w [ … ] z […] 1961 r. są niezgodne w zakresie pisowni
imion i nazwisk z dokumentami pierwotnymi odzwierciedlającymi zdarzenia z
czasów ich rejestracji, które to dokumenty podważają treść tych aktów.
Za dokumenty pierwotne Sąd przyjął:
- uwierzytelniony odpis wypisu o zawarciu małżeństwa P .S. i H.S. wydany
przez Urząd Stanu Cywilnego w B .,
- uwierzytelniony odpis wypisu o zawarciu małżeństwa przez M .S. i H. K.