Treść orzeczenia
Sygn. akt II CSKP 1216/22
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 12 stycznia 2022 r.
SSN Jacek Grela (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Mariusz Łodko
SSN Tomasz Szanciło
w sprawie z wniosku N. Z.
przy uczestnictwie E. B. i Prokuratora Prokuratury Okręgowej w S .
o nakazanie powrotu dziecka,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 12 stycznia 2022 r.,
skargi kasacyjnej Prokuratora Generalnego
od postanowienia Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 23 marca 2021 r., sygn. akt I ACa […] ,
uchyla zaskarżone postanowienie i przekazuje sprawę Sądowi
Apelacyjnemu w […] do ponownego rozpoznania.
UZASADNIENIE
W dniu 16 marca 2020 r. do Sądu Okręgowego w S . wpłynął wniosek N . Z.,
sporządzony w trybie Konwencji dotyczącej cywilnych aspektów uprowadzenia
dziecka za granicę, sporządzonej w Hadze 25 października 1980 r. (Dz. U. z 1995
r. Nr 108, poz. 528, dalej - "Konwencja haska" lub "Konwencja"), o powrót
małoletniego D .Z. urodzoneg o 13 grudnia 2016 r. do miejsca jego stałego pobytu w
Irlandii. We wniosku podano m.in., że matka małoletniego E . B. wywiozła go do
Polski bez zgody wnioskodawcy.
2
Postanowieniem z 27 października 2020 r. Sąd Okręgowy w S . nakazał
powrót małoletniego D . Z. (D. Z.) do Irlandii, w terminie tygodniowym od
uprawomocnienia się postanowienia.
Postanowieniem z 23 marca 2021 r. Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelacje
uczestniczki i prokuratora.
Sąd drugiej instancji ustalił, że m ałoletni D . Z., urodzony 13 grudnia 2016 r.
w C. w Irlandii, jest synem wnioskodawcy i uczestniczki. Zainteresowani
pozostawali w nieformalnym związku przez 13 lat, do października 2019 r.
Wnioskodawca jest obywatelem Węgier, natomiast uczestniczka posiada
obywatelstwo polskie. Obojg u rodzicom przysługuje prawo do opieki nad
małoletnim.
W świetle prawa irlandzkiego zarówno wnioskodawca, jak i uczestniczka są
opiekunami dziecka. Uczestniczka zdaje sobie sprawę z tego uprawnienia