Treść orzeczenia
II CSKP 13/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
9 lutego 2024 r.
SSN Paweł Grzegorczyk (przewodniczący)
SSN Agnieszka Piotrowska
SSN Władysław Pawlak (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 9 lutego 2024 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej Banku
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
z 26 października 2021 r., V ACa 427/20,
w sprawie z powództwa M . P.
przeciwko Bankowi
o ustalenie i z apłatę,
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 5400 (pięć
tysięcy czterysta) zł, z odsetkami w wysokości odsetek
ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego
za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia niniejszego
orzeczenia pozwanemu do dnia zapłaty, tytułem kosztów
postępowania kasacyjnego.
II CSKP 13/23
2
(E.C.)
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 8 czerwca 2020 r. Sąd Okręgowy w Warszawie ustalił, że umowa
o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych (…) waloryzowany kursem CHF
z 15 maja 2007 r. zawarta przez powódkę M . P. z pozwanym Bankiem jest nieważna,
a ponadto zasądził od pozwanego na rzecz powódki kwotę 42 120,51 zł z
ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 12 maja 2017 r. do dnia zapłaty oraz kwotę
298,06 CHF z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 12 maja 2017 r. do dnia
zapłaty, a w pozostałym zakresie powództwo o zapłatę oddalił (powódka domagała
się zapłaty kwoty 103 868,75 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 12 maja
2017 r. do dnia zapłaty oraz kwoty 2057,44 CHF z ustawowymi odsetkami za
opóźnienie od 12 maja 2017 r. do dnia zapłaty).
Sąd pierwszej instancji ustalił, że prze d zawarciem spornej umowy kredytowej
powódka podpisała oświadczenie, iż pracownik pozwanego Banku przedstawił jej
w pierwszej kolejności ofertę kredytu hipotecznego w PLN oraz, że zapoznała się
z tą ofertą i dokonała wyboru oferty kredytu hipotecznego de nominowanego