Treść orzeczenia
II CSKP 1353/22
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Ewa Stefańska (przewodniczący)
SSN Aleksander Stępkowski
SSN Leszek Bosek (sprawozdawca)
22 czerwca 2023 r.
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 22 czerwca 2023 r. w Warszawie,
skargi kasacyjnej
od postanowienia Sądu Okręgowego w Olsztynie
z 9 czerwca 2021 r., IX Ca 431/21,
w sprawie z wniosku Gminy N.
o wpis do księgi wieczystej,
uchyla zaskarżone postanowienie w całości i prz ekazuje
sprawę Sądowi Okręgowemu w Olsztynie do ponownego
rozpoznania oraz rozstrzygnięcia o kosztach postępowania
kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Gmina N. wniosła o dokonanie w dziale II księgi wieczystej nr […] wpisu
zmiany nazwy jednostki organizacyjnej z Zespołu Szkół Nr […] w N. na Szkołę
Podstawową nr […] w N. , uprawnionej do wykonywania trwałego zarządu.
Postanowieniem z 26 marca 2021 r. Sąd Rejonowy w Nidzicy oddalił
wniosek.
II CSKP 1353/22
2
Sąd Rejonowy ustalił, że księga wieczysta nr […] prowadzona jest dla
nieruchomości gruntowej składającej się z działki gruntu o numerze ewidencyjnym
[…] położonej w Nidzicy, w powiecie nidzickim; działka jest zabudowana budynkiem
szkoły. Jako właściciel w dziale II wpisana jest Gmi na N., przy czym jako
uprawnionego z tytułu trwałego zarządu, ustanowionego na tej nieruchomości,
wpisano „Zespół Szkół nr […] w N. ”. Podstawą wpisu prawa trwałego zarządu i
jednocześnie podstawą określenia nazwy uprawnionego jest decyzja nr […]
Burmistrza N. z 27 lutego 2007 r. o oddaniu przedmiotowej nieruchomości w trwały
zarząd.
Uchwałą Rady Miejskiej w N. nr […] z 30 listopada 2017 r ., wydaną
na podstawie art. 191 w zw. z art. 88 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r.
Prze pisy wprowadzające ustawę – Prawo oświatowe (Dz.U. z 2017 r., poz. 60
ze zm., dalej: „Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo oświatowe”), stwierdzono,