Treść orzeczenia
Sygn. akt II CSKP 1364/22
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 8 lutego 2023 r.
SSN Marcin Łochowski (przewodniczący)
SSN Krzysztof Wesołowski
SSN Mariusz Załucki (sprawozdawca)
w sprawie z wniosku Prokuratora Regionalnego we Wrocławiu
z udziałem P. B.
o wpis hipoteki przymusowej w dziale czwartym księgi wieczystej nr […]
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 8 lutego 2023 r.
w Izbie Cywilnej w Warszawie,
skargi kasacyjnej uczestnika
od postanowienia Sądu Okręgowego we Wrocł awiu
z 24 sierpnia 2020 r., sygn. akt II Ca 1449/20,
1. odrzuca skargę kasacyjną co do punktu I zaskarżonego
postanowienia oraz co do punktu II zaskarżonego postanowienia
w zakresie w jakim oddalony został wniosek co do ustanowienia
hipoteki przymusowej zabezpieczającej "roszczenia o zwrocie
pokrzywdzonemu osiągniętej z przestępstwa korzyści
majątkowej";
2. uchyla zaskarżone postanowienie w pozostałej części
i w tym zakresie sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu
we Wrocławiu do ponownego rozpoznania i orzeczenia
o kosztach postępowania kasacyjnego.
2
UZASADNIENIE
Postanowieniem z 2 czerwca 2020 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia - Krzyków
we Wrocławiu zmienił dokonany 12 marca 2020 r. przez referendarza sądowego
wpis hipoteki przymusowej do kwoty 170 000 zł na udziale we współwłasności
nieruchomości przypadającym P. B., w ten sposób, że w opisie tej hipoteki
uwzględnił, iż zabezpiecza ona grożącą podejrzanemu karę grzywny oraz
roszczenie o zwrot pokrzywdzonym osiągniętej z przestępstwa korzyści
majątkowej.
Podstawę wpisu hipoteki stanowiło postanowienie prokuratora z 24 s tycznia
2020 r. zaopatrzone we wzmiankę o wykonalności.
Postanowieniem z 24 sierpnia 2020 r. Sąd Okręgowy we Wrocławiu zmienił
zaskarżone postanowienie obniżając sumę hipoteki do 150 000 zł oraz oddalając
de facto wniosek co do zabezpieczenia roszczeń o zwrot pokrzywdzonym
osiągniętej z przestępstwa korzyści majątkowej.
Sąd drugiej instancji zważył, że warunkiem ubiegania się o wpis hipoteki
przymusowej jest m.in. odpowiednio precyzyjne oznaczenie podmiotu
uprawn ionego z tytułu zabezpieczenia rzeczowego. W postanowieniu prokuratora